An der bedeutenden Handelsstraße Frankfurt-Leipzig gelegen, empfiehlt sich Gelnhausen bis heute mit leistungsfähigen Verkehrsverbindungen. Autobahnen, Eisenbahnen und der nahe gelegene Rhein-Main-Flughafen stellen schnelle Verknüpfungen innerhalb der Europäischen Union – und darüber hinaus – sicher. Buslinien, ein Verkehrslandeplatz sowie ein weit verzweigtes Netz von Radwegen stehen für den lokalen Nahverkehr bereit.